Reseña

El libro Cuentos recogidos de la tradición oral, del autor Luis Hernán Sevilla, es una recopilación de narraciones hechas por nativos de la zona centro-oriental de Honduras, quienes al escuchar estas historias traídas de Europa las adaptaron a su forma de habla y parte de su cultura de tradición oral. Dejando de lado la mayoría de fenómenos del habla coloquial; transcritas siguiendo la normativa de enriquecer el entendimiento de las historias o cuentos. De los personajes mostrados como Pedro Urdemales, tío Conejo, Juan tonto, están en situaciones que requieren el uso del ingenio y la picardía, por ello estos son mostrados en el tono de la comedia, así mostrando la burla como medio de obtener un objetivo, y así, salir victoriosos de los apuros en los que se encuentran. Así mismo están presentes los seres de tono común, uno de ellos Juan Haragán, de quien también se puede tener la experiencia de encontrar lo didáctico por medio de sus cuentos.